Sans nouvelles de son père parti dans le Grand Canyon sur les traces d'un trésor aztèque, Susan part à sa recherche. Elle découvre au fin fond du canyon une ancienne tribu aztèque qui vénère un serpent à plumes.