Deux amis qui s'étaient perdus de vue se retrouvent à l'occasion d'un voyage en voiture. Mais leur véhicule tombe en panne alors qu'ils traversent un désert. C'est l'occasion d'une mise au point entre les deux hommes. Ils vont s'affronter.

Georges Banks et sa petite famille sont de retour ! Sa fille mariée, George croit enfin avoir trouvé la tranquillité quand celui-ci annonce qu'elle attend un enfant. Ne pouvant se faire à l'idée d'être grand-père à son (...)âge, George veut prouver qu'il est encore jeune. Prêt à tout, il va jusqu'à se teindre les cheveux et vendre la maison familiale pour vivre une autre vie. Quelques semaines plus tard, sa femme Nina en proie à des malaises répétés, consulte un médecin. Les examens médicaux dévoilent alors la terrible vérité... elle aussi est enceinte ! Père et grand-père en même temps, George n'arrive plus à gérer la situation... (x)

Vada Sultenfuss, 11 ans, vit entre son père, Harry, entrepreneur de pompes funèbres, et sa grand-mère sénile. Sa mère est morte en lui donnant la vie. Vada passe beaucoup de temps avec son seul ami, Thomas J, et suit par (...)ailleurs les cours de poésie de monsieur Bixler, dont elle est secrètement amoureuse. Elle supporte assez mal l'intrusion dans sa vie de Shelly DeVoto, une belle esthéticienne que son père envisage d'épouser. La situation est d'autant plus complexe que Vada s'en veut d'avoir dérobé de l'argent à Shelly et que cette culpabilité s'ajoute à celle qui la taraude depuis toujours : elle se croit responsable de la mort de sa mère... (x)