Bruno a fait un séjour en prison. Il rencontre Eva, une prostituée malmenée par ses proxénètes. Ils se lient d'amitié et Bruno l'accueille chez lui. Pour échapper au harcèlement des proxénètes, ils décident de partir en Amérique.

Au 18ème siècle, en Basse-Bavière, un maître verrier meurt en emportant ses secrets de fabrication. Le village se retrouve économiquement en mauvaise posture et demande de l'aide à un voyant. Celui-ci prédit l'apocalypse.