Marius est finalement parti sur un grand voilier marchand, laissant son père César bien chagriné, ainsi que Fanny, toujours amoureuse de lui. De plus Fanny est enceinte ! La situation est pour elle très difficile. Panisse propose de l'épouser.

César tient un bar sur le port de Marseille avec l’aide de Marius, son fils de 23 ans. Amis d’enfance, Fanny et Marius s’aiment, mais Marius rêve surtout de prendre la mer…