Apu a désormais 10 ans et vit en ville, à Bénarès, au bord du Gange. Sa famille voudrait qu'il devienne prêtre, mais Apu préférerait aller à l'école. Le père d'Apu décède brutalement et Apu et sa mère retournent à la campagne.