Patrick est devenu comateux après avoir tué son amant et sa mère. Depuis des années, il n'est plus qu'un légume dans un lit d'hôpital psychiatrique. Le directeur se sert de lui pour une mystérieuse expérimentation. Une nouvelle infirmière arrive.

Deux agents secrets britanniques sont assassiné à Berlin. Les services secrets anglais envoient alors Quiller sur place pour enquêter sur un mouvement néo-nazi.

Dans un cabaret, assis à une table en attendant Stella, la jeune ballerine qu’il aime, Hoffmann raconte à ses amis ses malheureuses amours passées. Il aima trois femmes, Olympia, Giulietta et Antonia. Olympia était une (...)ravissante poupée animée par l’artisan magicien Coppelius, qui détruisit son oeuvre par cupidité. A Venise, Hoffmann fit la connaissance de Giulietta, une courtisane qui voulait lui ravir son âme. Il aima enfin Antonia qui était tuberculeuse et qui mourut d’avoir trop chanté. En fait, ces trois femmes n’étaient que les trois facettes d’un même être : l’Éternel Féminin, la Femme que tout Homme recherche. (x)

Julian est un jeune compositeur inconnu étudiant au conservatoire de Londres. Il s'aperçoit qu'on lui a volé l'une de ses oeuvres. Victoria est une jeune ballerine qui veut briller. Sa tante essaie de l'aider à entrer dans un ballet.