Deux jeunes américains, Charles et Beth, sont au Chili lors de l'expérience socialiste du gouvernement Salvador Allende. Lors du coup d'état de Pinochet, Charles apprend que les américains ont aidé le dictateur. Charles disparaît. Son père le cherche.

Michel a tendance à se prendre pour un homme supérieur, au dessus des lois. Il s'adonne alors à son penchant pour le vol, mais finit illico au poste de police. Cependant l'observation d'un vrai pickpocket va l'amener à devenir un vrai expert.