Charlotte tombe enceinte hors mariage. Le géniteur meurt pendant la guerre de Sécession. Pour éviter le scandale, Charlotte va accoucher dans un autre état. Sa fille grandit sans savoir que Charlotte est sa mère, et croit qu'elle est sa tante.