Deux jeunes trappeurs décident en 1832 d'aller vers l'Ouest. Ils se joignent à une expédition d'un capitaine français qui remonte le fleuve Missouri vers le Montana, dans l'espoir de commercer avec les indiens Pieds-noirs.