1870. Jeanne et Francis, deux jeunes français, fuient la misère et partent refaire leur vie en Amérique. Au même moment, David et Mary, un couple d’américains, décident d’accompagner les pionniers lancés à la découverte (...)de nouvelles terres. Leurs destins vont se croiser en pleine conquête de l’Ouest. Dans ces contrées sauvages, ils vont découvrir que la violence et le revolver font la loi... (x)

La guerre de Sécession finie, l'éclaireur Hawks va voir son vieil ami le chef Sioux Red Cloud, pour lui demander l'autorisation de faire traverser un convoi de migrants. Mais les indiens sont devenus méfiants depuis que de l'or a été trouvé chez eux.