Une jeune recrue est chargée de remplacer un pilote de B-17 tué pendant la campagne américaine en Italie en 1943. Il tente de prouver sa valeur, alors que les attaques se dirigent désormais contre Rome.
En 1957, un adolescent américain est fasciné par le lancement des premières fusées spatiales russes. Avec quelques amis, il décide de construire une petite fusée et participe à un concours scientifique.