Dans la tribu des simiens, Edouard, en tant que fils aîné du Roi de la tribu, aurait dû prétendre à la succession du trône. Mais le Roi le trouve trop malingre et le chasse de la tribu. Edouard survit grâce à Yann, un singe simplet.