Rahim, 23 ans, et son frère Nedim, 14 ans, sont orphelins depuis la guerre en Bosnie. Rahim prend soin de Nedim, dans un Sarejevo mal reconstruit où règne la pauvreté. Un jour, son frère se bagarre avec le fils d'un ministre à l'école.

En Bosnie dans un village ne vivent plus que des femmes, des enfants, et un vieillard. Des étrangers arrivent et leur proposent de racheter leurs terres. Ils se demandent donc s'ils vont décider de rester ou vendre et partir.