Dans les montagnes sardes, une prison vétuste est en cours de démantèlement. Avant le transfert d'un dernier groupe de prisonniers vers un autre établissement, une équipe réduite de gardiens est chargée de les surveiller.

Rie, une journaliste danoise, visite le chantier du métro de Copenhague pour réaliser un projet sur la coopération européenne. Mais sous terre, un accident se produit. Rie se retrouve bloquée dans un sas de décompression (...)aux côtés de Bharan et Ivo, deux ouvriers. Le reportage se transforme en cas pratique, où chacun doit apprendre à coopérer pour espérer survivre. (x)

Dans une prison, une représentation de théâtre s'achève. Les acteurs retournent alors... dans leur cellule. Ce sont des prisonniers qui ont interprété cette pièce.