César tient un bar sur le port de Marseille avec l’aide de Marius, son fils de 23 ans. Amis d’enfance, Fanny et Marius s’aiment, mais Marius rêve surtout de prendre la mer…