De vieux chasseurs se rappellent la légende de Luciano, un ivrogne qui a bravé le danger et traversé bien des malheurs en s'opposant à la tyrannie d'un prince.

Gelsomina vit avec ses parents apiculteurs et ses trois soeurs à l'écart de la société, proche de la nature. Le père mène la vie dure à ses filles, et voit d'un mauvais oeil leur envie de participer à un jeu télévisé qu'il juge stupide.