Seconde Guerre Mondiale : dans l’espoir de fuir l’invasion Nazi, Esther fuit au nord de la Norvège. Elle est obligé de cacher son identité afin de trouver refuge dans une ferme occupée par l’ennemi.

Quatre ans après le raz-de-marée qui a noyé le fjord, Kristian, géologue, n'arrive toujours pas à s'en remettre. Il est séparé de sa femme. Un jour, il apprend la mort de Konrad, un collègue, dans un tunnel d'Oslo. Ce (...)dernier lui avait envoyé un dossier sur un possible tremblement de terre dans la capitale. Avec Marit, la fille de Konrad, Kristian se rend dans le tunnel. Quand il en ressort, la ville connaît une secousse. Il tente alors d'avertir les autorités, mais il n'est pas pris au sérieux, les tremblements étant attribués à un défaut de construction. (x)

Kristian a pour charge de surveiller une faille inquiétante dans une montagne. La faille donne des signes de mise en mouvement. Ses collègues ne prennent pas la menace au sérieux. Ils décident néanmoins d'aller vérifier les capteurs.