Cyril et Shirley vivent sous le même toit depuis 10 ans, mais n'ont pas d'enfants : Cyril n'en veut pas, car, profondément marxiste, il ne veut pas prendre la responsabilité d'élever un enfant dans une société qu'il désapprouve.