Fin des années 90, une jeune femme des Philippines est engagée par un couple vivant à Singapour afin de s'occuper de leur fils Jiale, un enfant indomptable. La relation avec Jiale est au départ très conflictuelle, mais finit par évoluer.

Aux Philippines, Fabian, étudiant en droit, tue Magda, une prêteuse sur gage. Mais c'est Joaquim, un client de Magda, qui est accusé à sa place et arrêté. Pendant que Fabian circule librement, Joaquim, père de deux enfants, croupit en prison.