Un couple d'écossais a décidé de s'isoler du monde. Ils se sont installés dans une forêt des Pyrénées françaises. Un jour, la femme tombe malade après avoir été mordue par une araignée. L'homme part chercher de l'assistance.