Zack et Hannah Wade, accompagnés de leur chien Chanouk, s’apprêtent à rejoindre leur père à bord d’un avion de tourisme. L’heure n’est pas à l’insouciance, leurs parents, Suzanne et Robert, sont au bord du divorce. En (...)cause, l’éloignement de Robert pour des raisons professionnelles et son manque de disponibilité vis-à-vis de sa famille. Mais une autre épreuve attend la famille Wade : l’avion des enfants s’écrase en pleine forêt, Les enfants ainsi que Chanouk, sortis indemnes du crash, décident d’aller chercher de l’aide pour secourir le pilote gravement blessé. Pour s’en sortir, le trio devra affronter les multiples dangers d’une nature hostile… (x)

Sonny, le bulldog d'un parrain de la mafia avale l'anneau de son maître et s'enfuit. Le parrain, furieux, envoie deux de ses hommes à sa recherche pour récupérer l'anneau. Mais Sonny a été adopté par une nouvelle famille.