Nicky Larson, avec sa partenaire Laura, enquêtent sur la disparition d'un chat. Pendant ce temps, Hélène, une policière de Tokyo, enquête sur une mystérieuse technologie nommée Angel Dust. Et le trio des Cat's Eye fait de même.