En 1925, un ingénieur construit pour un explorateur un ballon dirigeable pour une expédition au Pôle Nord. L'ingénieur accompagnera l'explorateur en emmenant avec lui sa petite chienne Titina.