En juin 1944, le débarquement allié en Normandie se prépare. Winston Churchill, premier ministre anglais, est très réticent en ce qui concerne ce débarquement, car il craint que ses soldats ne se fassent massacrer.

Eric Lomax se remarie en secondes noces avec Patricia Wallace. Patricia découvre que Eric souffre depuis trente ans d'un traumatisme dû aux tortures qu'il a subies pendant la seconde guerre mondiale lorsqu'il était prisonnier des japonais.