Jean, un corse de 35 ans, a pour seul horizon son emploi de cuisinier dans le restaurant familial. Mais un jour, l'aventure arrive lorsque une jeune femme échoue sur le rivage, elle vient de se faire jeter à la mer pour délester un voilier de course.