Louise, enseignante, rencontre un amoureux de jadis, ce qui la ramène 20 ans en arrière, lorsqu'elle vivait un bonheur insouciant dans la ferme familiale. Mais, pendant la crise du lait, son père ne pouvait plus vendre sa production.

Artémis est étudiante en lettres. Misanthrope, elle n'aime que les animaux et les enfants, et s'ennuie. Elle rencontre Kalie, une fille extravertie qui couche comme elle respire. Artémis invite la nymphette a devenir sa colocatrice.