Niant leur responsabilité pour les tags sur une statue de l'école, deux élèves reçoivent comme punition l'obligation d'écrire dans le journal de l'Ecole. Ils ont alors l'idée de traquer leurs profs pour dénicher leurs secrets inavoués.

Tony Merguez et José Frelate, des banlieusards de Condé-Sur-Ginette, rêvent de passer leur été à la plage à Santa Rico. Il leur faut trouver des plans pour les finances.