Franck, un parisien, vient s'installer avec sa compagne Léo à la campagne, y achetant une maison et cinq hectares de terrain agricole. Son arrivée pose problème à certains agriculteurs du coin. Franck veut mettre le terrain en exploitation.

L'année scolaire s'annonce pénible pour Aurore, puisqu'elle redouble sa classe. Aurore ne s'aime pas, et n'aime pas les autres. Ses parents en on marre, et la verrait bien en pension. Le meilleur ami d'Aurore voudrait sortir avec elle.