Spira sort de prison après huit années d'incarcération. Il retourne dans son quartier, un bidonville qui va être rasé. Kikas, l'un des chefs de bande locaux, lui fait comprendre que le territoire est sous son contrôle.

Sombra, un petit dealer, a été libéré de prison. Il retourne dans le bidonville créole de Lisbonne, où il vit avec un iguane, qui lui vaut les visites curieuses de sa petite voisine. Sombra doit régler des dettes et participe à un casse.