Un braquage est mené par un père et son fils. Ils se sont garés sur une place pour handicapés et leur véhicule a été mis en fourrière. Ils montent dans le bus prévu pour les handicapés, se faisant passer pour un handicapé et son éducateur.