Lu Chan est désormais accepté par le clan des Chen. Le grand maître du clan lui offre même sa fille en mariage. Mais de son côté, Fang Zijing n'a pas digéré sa défaite et rumine une vengeance sanglante.

Un footballeur rate un penalty et se fait agresser par les spectateurs devenus fous furieux. Estropié, il espère désormais seulement pouvoir exercer le métier d'entraîneur. Sa rencontre avec un expert en arts martiaux va lui donner une idée.