Dans une chambre d'hôtel à Amsterdam, Theo Decker se réveille, perturbé après avoir rêvé de sa mère. Des années plus tôt, à New York, le même Theo, encore enfant, attend dans un commissariat de police, alors que sa mère
(...)vient de mourir dans une attentat terroriste commis au Metropolitan Museum. Il est rapidement confié à madame Barbour, la mère d'un de ses camarades de classe, dont il a prononcé le nom devant les policiers. Les jours passent et le garçon, qui apprend à vivre dans la famille Barbour, doit également retourner à l'école. (x)
