Itto, tueur à gages, a une nouvelle mission : tuer un prêtre détenteur de secrets compromettants. Itto doit l'empêcher de remettre au Shogun les preuves qu'un seigneur manigance pour transmettre son héritage à sa fille illégitime.
Ogami Itto occupe un poste très convoité au Japon: il est le seul à pouvoir décapiter des seigneurs au nom du Shogun. Le clan Yagyu, jaloux, le fait accuser injustement grâce à de fausses preuves, afin de provoquer sa destitution.