Donald Lavoie est un tueur à gages qui travaille à Montréal pour le compte de Claude Dubois, l'un des chefs de la mafia locale. Lors d'une mission, Lavoie tue sa cible mais également son complice, qui posait un problème à l'organisation.
Un frère et une soeur québécois sont embourbés dans diverses difficultés, pour l'un une série d'échecs et pour l'autre une morne vie de couple. Un jour, un homme prétendant venir du futur leur annonce un événement à venir.