Quatre ans après le raz-de-marée qui a noyé le fjord, Kristian, géologue, n'arrive toujours pas à s'en remettre. Il est séparé de sa femme. Un jour, il apprend la mort de Konrad, un collègue, dans un tunnel d'Oslo. Ce (...)dernier lui avait envoyé un dossier sur un possible tremblement de terre dans la capitale. Avec Marit, la fille de Konrad, Kristian se rend dans le tunnel. Quand il en ressort, la ville connaît une secousse. Il tente alors d'avertir les autorités, mais il n'est pas pris au sérieux, les tremblements étant attribués à un défaut de construction. (x)

Une maman qui élève seul son enfant après avoir quitté un mari violent, achète un système de talkie-walkie qui lui permet d'entendre ce qui se passe dans la chambre de son enfant la nuit. Des cris effrayants sont transmis par l'appareil.