Stan Laurel et Oliver Hardy sont deux paisibles bourgeois new-yorkais. Ils ne savent pas que leurs deux frères jumeaux, Alfred et Albert, ne sont pas morts. Alfred et Albert viennent par hasard à New-York, ce qui provoque des quiproquos.
Laurel et Hardy veulent se rendre au rassemblement des Compagnons de la Nouba, sans le dire à leurs femmes. Hardy fait semblant d'être malade et demande à son médecin de lui prescrire un voyage à Hawaï.