Une fille "branchée" du milieu de la mode à Paris subit un banal contrôle de police qui se révèle catastrophique : ses papiers n'étant pas en règle, elle est renvoyée dans son pays d'origine, le Maroc, alors qu'elle vivait en France depuis 20 ans.

Fatal Bazooka est le roi des rappeurs bling-bling. Il est au top de la célébrité. Mais un nouveau concurrent apparaît sur la scène musicale et fait des révélations sur Fatal Bazooka, qui cassent son image de marque. Fatal est ruiné.

Astérix et Obélix participent aux Jeux Olympiques en Grèce, afin d'aider Alafolix: leur ami est épris d'une princesse. Brutus, le fils de César, participe aussi aux jeux et a de grandes ambitions. Il est prêt à tous les stratagèmes pour vaincre.

Rémy, malade du cancer, en est à l'heure du bilan. Il regrette sa relation avec son fils, un capitaliste ambitieux et puritain, à l'opposé de ce qu'il prône: le socialisme voluptueux. Son fils s'occupe néanmoins de lui, ainsi que ses amis.