Après la mort d'un jeune en garde à vue, une émeute éclate dans une cité. Deux policiers se retrouvent pris en chasse par les émeutiers.

Emil travaille avec son frère dans une carrière de calcaire et vend aux mineurs l'alcool frelaté qu’il fabrique. Emil, facétieux, aime bien faire des imitations des travailleurs du chantier. Mais un jour, il est accusé d'avoir empoisonné un mineur.