Un tueur à gages à la retraite vit près d'un lac en solitaire dans le grand Nord-Américain. Il accueille dans son chalet une jeune femme blessée. Elle reste avec lui pour se soigner et reprendre des forces.

Plusieurs années se sont écoulées et Molly Hartley est maintenant une adulte. Alors qu’elle est possédée par un esprit maléfique, un prêtre déchu tente de l’exorciser pour faire sortir le diable qui est en elle avant (...)qu’il s’empare totalement de son corps… (x)

Lou Garou est un flic alcoolique qui a pris pour habitude de se réveiller dans les endroits les plus improbables avec une sérieuse gueule de bois. Rien de très surprenant en fait, jusqu’au jour où les scènes de crimes (...)sur lesquelles il est appelé à enquêter commencent à lui sembler bien familières. Il réalise en outre que sa vue, son ouïe et son flair, ou plus exactement son odorat, sont tout à coup décuplés. Ayant compris qu’il est atteint de lycanthropie galopante, Lou Garou va tenter de devenir un homme meilleur le jour alors qu’il est un animal la nuit. (x)