La jeune Juliette, 14 ans, un peu grosse, se demande sans cesse s'il quelqu'un pourra tomber amoureux d'elle. Juliette est proche de son frère Pierre-Luc et elle a le béguin pour Liam, ami de son frère.
Mylia va devoir quitter sa campagne natale pour aller à la grande école. Mylia ne veut pas de cette nouvelle vie et se sent marginale. Elle fait la connaissance d'un jeune Améridien, qui lui est aussi est un marginal, mais à cause de ses origines.
Un député québécois indépendant se retrouve avec une responsabilité inhabituelle: de son vote dépend l'entrée en guerre du Canada au Moyen-Orient. Le premier ministre veut obtenir son vote, et lui propose un poste de ministre.