Une mère qui veut se rapprocher de sa fille l'emmène pour des vacances en Italie. Une fois arrivée sur place avec sa fille, elle s'aperçoit qu'un amour de jeunesse vit à côté avec sa mère. Quant à sa fille, elle ne songe qu'à rentrer à New-York.
Claudio est ouvrier en bâtiment. Il travaille sur des chantiers dans la banlieue de Rome. Il est heureux avec sa femme qui attend un troisième enfant. Mais un drame terrible survient et va profondément affecter Claudio.