Marcus et ses complices se font passer pour des musiciens et louent une chambre non loin du lieu où ils vont braquer un fourgon blindé. Les gangsters prévoient dans leur plan d'utiliser une vieille dame, mais celle-ci les démasque.

Victor Marswell est installé en Afrique, où il capture des animaux sauvages pour les zoos et organise des safaris. Eloïse Kelly débarque chez lui, prétendant être invitée par un maharadja, qui n'est finalement pas parti en safari.