Sylvie, présidente d'un petit club de foot, tient un restaurant avec son mari. Alors que leur petite affaire est en difficulté, leurs fils Manu repère un très bon joueur dans le club, et tente de devenir agent de joueur pour renflouer le restaurant.