Un trapéziste de cirque ayant maîtrisé le triple saut se blesse et doit abandonner son métier. Il devient accessoiriste. Mais il devient entraîneur en trapèze après qu'un jeune lui a demandé de lui transmettre ses savoir-faire.