A la suite d'un traumatisme, Cassie a quitté ses études et travaille dans un petit café. Mais elle mène une double vie : la nuit, elle piège des hommes en faisant semblant d'être ivre et les punit pour leurs comportements condamnables.

Après une enfance dans une famille atypique, Jeannette devient chroniqueuse mondaine et a une relation avec un analyste financier célèbre. Ses parents sont déçus de voir leur fille renouer avec une vie si conformiste.