Sean McCaffrey, le fils de Stephen, est désormais pompier à la 17ème caserne de Chicago, sous les ordres de son oncle Brian. Avec sa partenaire Maggie, il est chargé d’enquêter sur un incendie mortel. Mais très vite ils (...)s’aperçoivent que ce crime est relié à un groupe terroriste international. (x)

Nouveau Mexique. Se rendant à une « Keg Party » où la bière coule à flots, nos 2 coureurs de motocross vont faire une rencontre inattendue en tombant par hasard sur un ancien site militaire. Des expérimentations secrètes (...)visant à croiser leur l’ADN avec des débris d’une météorite trouvée en 1951 ont été menées sur des fourmis et araignées… et qui ont donné naissance à des fourmis géantes mutantes ! Nos 2 héros vont devoir agir afin de protéger le monde d’une invasion extraterrestre. (x)