Deux couples ayant eu des accidents de voiture se retrouvent dans un étrange motel isolé. Sur une boîte de conserve tombée de la cheminée sont écrites les règles de la maison. L'un d'entre eux doit mourir sinon ils périront tous les quatre.

La famille Firefly est composée d'une bande de dégénérés psychopathes complètement tarés. Le shérif Wydell, qui est en fait tout aussi barge qu'eux, veut venger la mort de son frère, et encercle leur maison avec ses hommes.

Sur le point de prendre sa retraite, le commandant Lassard a décidé de quitter sa bien-aimée Académie de Police sur un coup d’éclat avec un programme franchement novateur : former des civils afin d’épauler la police et (...)de mener à bien des opérations de quartier. Résultat : c’est un ramassis détonnant de cas sociaux qui déferle sur la malheureuse Académie… (x)