Une femme suit le chien démoniaque Rainer jusqu'en enfer, où elle rencontre la reine des barbares, Conann. Cette dernière va raconter ses six vies antérieures. Du Moyen-âge à aujourd'hui, il s'agit de six incarnations différentes, mais toutes barbares.