Jake est resté sur la planète des Na’vi avec sa compagne tandis que les humains colonisateurs sont tous repartis. Le couple a eu des enfants qui sont désormais des adolescents. Mais des humains reviennent pour coloniser la planète.

Neil est un pilote de drone chevronné qui réalise des missions secrètes pour la CIA tout en menant une vie de famille discrète dans une banlieue sans histoire. Jusqu’à ce qu’une fuite sur un site web de dénonciation (...)fasse de lui la cible d’un homme d’affaires pakistanais énigmatique, convaincu qu’il est responsable de la mort de sa femme et de son enfant. Cette traque de tous les instants va l’exposer à une menace mortelle et mener à une confrontation pleine de suspense. (x)