Dans une petite ville de province, trois notables ont un projet immobilier, et voudraient acquérir la maison de Mme Cuno, une impotente. Cette dernière refuse de vendre. Le fils de Mme Cuno provoque la mort de l'un des notable. Lavardin enquête.

Denis Ferrand, un ancien gangster, s'est retiré pour satisfaire son épouse et vit tranquille dans une petite ville de province où il tient une auberge. Mais il rêve secrètement de braquer la banque en face de son établissement.